一架美国联合航空公司波音787梦幻客机13日下午2时20分离开旧金山国际机场，飞往中国杭州，标志着美联航自北京、上海、成都及西安之后，直达中国内地的第五条航线正式开通。
当天下午，美联航在旧金山国际机场举行庆祝首航仪式。国际航班94号登机口前，数十把富有杭州特色的油纸伞夺人眼球，旧金山中国舞蹈学校的女学生表演了民族舞蹈，首航机组成员集体亮相。
中国驻旧金山副总领事任发强致辞说，杭州是中国江南名城，也是历史、文化、经济贸易及创新之都，新航线将杭州及周边地区与美国科技重镇硅谷连接起来。
任发强表示，2015年，大约有270万中国游客来美旅行，约210万美国游客访华，每天约有1.3万游客在中美两地之间飞行，中美两国之间直飞航线已超过50条。
美联航大西洋及太平洋地区销售副总裁马富斯说，2016年是“中美旅游年”，美联航继5月开通旧金山直达西安航线后，7月又增加了杭州直航，将为中美两地民众提供多样选择。
他还表示，美联航是中美直飞航线最多、服务中国城市最多的美国航空公司。
旧金山-杭州航线目前每周3班，波音787-9梦幻客机执飞，提供中文服务。
联航UA 982（从旧金山飞往杭州），将于每周一、三、六的美西时间下午2时20分离开旧金山，抵达杭州的时间是北京时间晚上6时10分，飞行12小时55分钟。
联航UA 983(从杭州飞往旧金山），是在周一、周三和周五的北京时间10时55分离开杭州，并在同日的美西时间早晨7时50分返抵旧金山，飞行11小时55分。
中国驻旧金山副总领事任发强代表总领事罗林泉发言，指出这个航班的出现恰到好处。他表示，当前中美的各项交流比过往的任何时候都要密切，中美双边贸易、投资、文化、科技、教育和旅游都在快速发展。
他指出，每日有1万3000名乘客穿越太平洋来到美国。2016年是中美旅游年，预计今年中美来往旅客将会超过500万人次。
